Big bruise on the face! 臉上黑一塊啦!

By -
* Saturday, 23rd Feb 2008 - 7 months 2-3weeks*

Quite an eventful day, eh!

Emma does her usual standing up by the piano and play around... which happens more often than her feeds and nappy changes. But, she slipped a bit differently today... And bang her face on the leg of the piano... BIG BRUISE! And... CRY!

Oh the poor little thing... took a bit more cuddles and hugs to calm her down... then seeing the little named zipper friend on her napppy bag distracted her attention from crying.

Then mummy was worried about that big thing on the face, tried to put the ice pack on it for a while but she hated it and struggled so hard to get away. So I gave up.

Oh well, she's been having a few more bums and knocks recently... all part of the process I guess.

(scroll down for pix)
------------------------
今天還真多事情喔!
妹妹平時就常常扶著鋼琴的腳就站起來玩了. 這是很稀鬆平常的事情. 結果今天往前滑倒的方向不太一樣... 就這樣臉去撞到... 馬上就腫起來, 淤青一塊! 好痛! 妹妹就哭啊...

可憐的小傻瓜... 這次要抱抱秀秀久一點... 然後他看到他尿布袋上的名牌 (一個綠色的小東西別在他的拉鍊上, 上面有他的名字 Emma), 終於忘記要哭了...

結果換媽媽擔心他不知道撞的怎樣, 臉上那塊還真是可憐... 要幫他冰敷也跟他鬥了好久, 他全身扭動一直躲... 只好算了..

他最近還真的是到處撞來撞去, 跌來跌去的... 都是成長過程的一部分吧.

Sally



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Does Emma looks more like mum or dad?

By -
Image
Well, most people say that she looks more like dad; some say mum... so I put our photos onto a website for a test... Result #1 - 50/50 Result # 2 - 16% more like dad... Then I remembered that she looks more like me when I was a baby... so.. I put in my baby photo.. Result # 3 - 3% more like mum... (hmm...) Oh well :P Here we have it :P Sally
Read more

First day at Daycare

By -
Today is the first day Emma starts daycare. She will be in daycare on Tuesday and Thursdays from now. I also have the person from property management company coming over to take photos of our house for renting at 2pm. So, I was busy cleaning and tidying up the house while she's at daycare. After I got everything done and just got out of the shower, I got a call from the daycare. At first I thought, oh no... but then, they only called to let me know that Emma is okay... just in case I'm wondering but feel bad to call. So apparently she had her bottle shortly after daddy dropped her off. Then went to sleep for 2.5 hours... Had another 200ml and was playing on the floor when they called me around 12:45. She told me that Emma is a really easy baby, so far. Sounds very good! I think she behaves better there!! At home, sometimes she won't go to sleep... gets too happy... Hmm... :P At least we know she's okay in daycare... and mum is okay today, very busy actually! :P Sally
Read more

Woo finally rolling over caught on video!

By -
This morning when I was getting Emma out of the bed for her 2nd feed, I couldn't find the camera's memory card. Oh well, so I put her down for tummy time anyway and thinking, I bet she's gonna roll over this time and we'd miss it on video again! Yep! Damn! Later I found the memory card and put her on video again... but it only has 7 mins left! Bummer... I thought she might roll over just as the camera is running out of memory... no no, she didn't. Very close so many times though! But now I know what the secret is for her rolling over... She'd have one arm straight and pushing hard, the other tucked in... and she always likes to wiggle to a certain direction very hard... and babies have heavier heads :P So... she just keeps pulling towards one direction and... way she goes... rolls over. Finally... in the afternoon, when I was playing with her on tummy time again... video on... after so many close ones... she finally rolls over and caught on camera! Yah! (These p...
Read more