2 steps today - 踏出兩步

* Wednesday, 16th April 2008 - 9 months & 1-2 weeks *

Today when we picked her up from daycare, I've been told that she's taken 2 steps today! And we were very eagar to see it for ourselves but of course, have to wait for it to happen by itself! :P Luckily this little one cooperated and tried to chase us for the telephone to play with... she took 2 steps forward, was almost walking too fast, then landed on the floor! But wow.

So I guess if it takes her 8 days to take one extra steps, surely we still have a month or two before she's be walking around, eh! So I can keep putting off hiding more things in the house till later.... :P
--------------------------
今天去接妹妹回家的時候, 老師跟我說他今天走了兩步喔! 爸爸媽媽超想看的... 回家就給他站著... 不過還是乖乖要等他高興走! 不過很幸運的, 他一直要跟我們拿電話去吃, 為了搶電話就往我們這裡很快的走了兩小步, 然後跌倒! 嘿嘿.... 走太快了重心不穩.

懶惰的媽想說, 8天才學會走一步, 那我收東西可以在慢慢拖吧, 應該還可以撐個一兩個月吧? :P

Comments

Popular posts from this blog

Does Emma looks more like mum or dad?

First day at Daycare

Woo finally rolling over caught on video!