Stroking her own head - 自己摸摸頭
* 11 months + 2 weeks *
Last night, she threw up a bit, so was a little grizzly. Woke up around 11pm and needed a cuddle. So I went and slept with her for a while. She was rather uncomfortable and kept tossing around for a while until she finally starting to fall asleep. I've noticed that she was stroking her own head.
I must say I've seen this before, only a few times, but I've realised what she was doing last night. Normally when we try to comfort her in bed, we stroke her head and back. So I think she was stroking her own head to comfort herself and put herself to sleep!! That was quite cute!
----------------------------
昨天晚上妹妹吐了, 就比較吵一點... 要陪. 晚上11點多醒來, 也是要去陪一下. 看他翻來翻去很難過的樣子... 過了好一陣子 終於慢慢要睡著了. 發現他自己在摸自己的頭, 摸摸....
以前也有看過幾次吧. 也沒特別去想. 昨晚突然發現, 平時如果他晚上需要安撫, 我們都是在床邊或是抱著他 摸摸他的頭... 所以妹妹現在自己摸摸頭, 自己安撫自己... 真可愛!
Last night, she threw up a bit, so was a little grizzly. Woke up around 11pm and needed a cuddle. So I went and slept with her for a while. She was rather uncomfortable and kept tossing around for a while until she finally starting to fall asleep. I've noticed that she was stroking her own head.
I must say I've seen this before, only a few times, but I've realised what she was doing last night. Normally when we try to comfort her in bed, we stroke her head and back. So I think she was stroking her own head to comfort herself and put herself to sleep!! That was quite cute!
----------------------------
昨天晚上妹妹吐了, 就比較吵一點... 要陪. 晚上11點多醒來, 也是要去陪一下. 看他翻來翻去很難過的樣子... 過了好一陣子 終於慢慢要睡著了. 發現他自己在摸自己的頭, 摸摸....
以前也有看過幾次吧. 也沒特別去想. 昨晚突然發現, 平時如果他晚上需要安撫, 我們都是在床邊或是抱著他 摸摸他的頭... 所以妹妹現在自己摸摸頭, 自己安撫自己... 真可愛!
Comments