A few things happened today - 7th tooth, "flower", arm hurting, rabbit, humpty dumpty
* 13 months + 3 weeks *
I haven't been posting much lately, there's been many little things I tend to forget later. While I'm not feeling too lazy today, will record a few little things happened today.
This morning, I found a new tooth cut through! The last tooth came out almost 4 months ago! Talk about being slow! This time, it's the top left molar. No wonder she has been waking up a lot the last 4-5 nights!
This morning, when she got up, she still has her PJs on. Then she noticed there's lots of patterns on it and was pointing at them. So we told her, it's 小花 (flower in Chinese), Flower. We repeated a few times, then she started trying to say "flower". (not very good pronounciation but she was trying to copy us)
Oh and while mummy was dressing her, she fell from the couch, which is nothing unusual. That one is quite low and she climbs up and down it easily. Falling over is an daily activity, usually that doesn't bother her at all. So I wasn't paying attention. But then, there was this loud cry! (She usually doesn't cry unless it hurts quite a bit) Then I remember seeing her arm in a funny position as she landed. I think she must have twisted it somehow. We checked and she seems to be ok, but she has been complaining every now and then, and has not been using her left hand much either. Will see how she does tomorrow.
And we saw a rabbit in close encounter for the first time! (Will post later with photos!)
This afternoon, my cousin and wife came over to see my bro (who's here visiting at the moment). Emma brought her book "Five little monkey" over for us to read for her. Then we started talking about kiddie books, nursery rhymes etc. We mentioned humpty dumpty.... etc. Then, here she comes with the book, Humpty Dumpty. I'm not really sure if she knows which book is what or that was just the first other book she picked up by coincident.
What an eventful day!
=======================
最近很少寫部落格啦, 也常常有些事情就這樣忘記了... 趁今天還記得發生了幾樣小事情, 先寫下來吧...
早上發現妹妹多長出了一顆牙! 終於! 上次長牙已經是快4個月前的事情了! 這次是上排左邊的第一顆臼齒呢! 難怪給我吵了幾個晚上睡不好...
妹妹今天早上起床還穿著睡衣, 突然發覺到上面有很多圖案. 我們跟他說, 是小花, flower. 重複了幾次, 他就跟著很不標準的說起了 "flower". 不過我想, 這個比較難吧, 應該不會記得的.
早上在換衣服的時候, 他從沙發上跌了下來. 那張沙發是很低的, 天天爬上爬下的也沒問題. 到處跌倒也是天天發生的事情, 他也沒差. 所以我也沒有特別管他, 不過這次倒是慘叫一聲開始哭起來了! 平時我們是沒有很痛不會哭的. 想起剛剛好像他跌下去, 手的位置好像怪怪的, 可能壓到手了, 扭到了還是怎樣來著... 我們檢查了一下, 又看他也沒有一直哭下去, 應該是沒事. 不過一整天也是有時弄到手會哭, 又不太用左手... 明天在觀察看看吧.
今天還第一次看到小兔子喔, 這個改天寫! 有照片的喔! :)
下午我表弟他們來找我弟, 妹妹拿著 "Five little monkey" 的書來給我們. 我們唸給他聽之後, 在聊幾小朋友的書跟童謠... 說到 humpty dumpty. 說著, 他就跑去把那本書拿了過來. 也不知道他是真的知道哪本書是講什麼的, 還是湊巧拿到的... :)
現在想想 今天還發生了不少事情...
I haven't been posting much lately, there's been many little things I tend to forget later. While I'm not feeling too lazy today, will record a few little things happened today.
This morning, I found a new tooth cut through! The last tooth came out almost 4 months ago! Talk about being slow! This time, it's the top left molar. No wonder she has been waking up a lot the last 4-5 nights!
This morning, when she got up, she still has her PJs on. Then she noticed there's lots of patterns on it and was pointing at them. So we told her, it's 小花 (flower in Chinese), Flower. We repeated a few times, then she started trying to say "flower". (not very good pronounciation but she was trying to copy us)
Oh and while mummy was dressing her, she fell from the couch, which is nothing unusual. That one is quite low and she climbs up and down it easily. Falling over is an daily activity, usually that doesn't bother her at all. So I wasn't paying attention. But then, there was this loud cry! (She usually doesn't cry unless it hurts quite a bit) Then I remember seeing her arm in a funny position as she landed. I think she must have twisted it somehow. We checked and she seems to be ok, but she has been complaining every now and then, and has not been using her left hand much either. Will see how she does tomorrow.
And we saw a rabbit in close encounter for the first time! (Will post later with photos!)
This afternoon, my cousin and wife came over to see my bro (who's here visiting at the moment). Emma brought her book "Five little monkey" over for us to read for her. Then we started talking about kiddie books, nursery rhymes etc. We mentioned humpty dumpty.... etc. Then, here she comes with the book, Humpty Dumpty. I'm not really sure if she knows which book is what or that was just the first other book she picked up by coincident.
What an eventful day!
=======================
最近很少寫部落格啦, 也常常有些事情就這樣忘記了... 趁今天還記得發生了幾樣小事情, 先寫下來吧...
早上發現妹妹多長出了一顆牙! 終於! 上次長牙已經是快4個月前的事情了! 這次是上排左邊的第一顆臼齒呢! 難怪給我吵了幾個晚上睡不好...
妹妹今天早上起床還穿著睡衣, 突然發覺到上面有很多圖案. 我們跟他說, 是小花, flower. 重複了幾次, 他就跟著很不標準的說起了 "flower". 不過我想, 這個比較難吧, 應該不會記得的.
早上在換衣服的時候, 他從沙發上跌了下來. 那張沙發是很低的, 天天爬上爬下的也沒問題. 到處跌倒也是天天發生的事情, 他也沒差. 所以我也沒有特別管他, 不過這次倒是慘叫一聲開始哭起來了! 平時我們是沒有很痛不會哭的. 想起剛剛好像他跌下去, 手的位置好像怪怪的, 可能壓到手了, 扭到了還是怎樣來著... 我們檢查了一下, 又看他也沒有一直哭下去, 應該是沒事. 不過一整天也是有時弄到手會哭, 又不太用左手... 明天在觀察看看吧.
今天還第一次看到小兔子喔, 這個改天寫! 有照片的喔! :)
下午我表弟他們來找我弟, 妹妹拿著 "Five little monkey" 的書來給我們. 我們唸給他聽之後, 在聊幾小朋友的書跟童謠... 說到 humpty dumpty. 說著, 他就跑去把那本書拿了過來. 也不知道他是真的知道哪本書是講什麼的, 還是湊巧拿到的... :)
現在想想 今天還發生了不少事情...
Comments